Translation Correction by Modifying Mistakes in Source Text Posted By : transhorsa
When a client assigns a translation job to a vender, has he/she realized the mistaken script or words underlying in original file to be translated? Should the assigned translator just translate loyally to the original script or words or converse the errors to correct ones according to 3 ways which the author suggests?
More: continued here
